Dans le précédent gouvernement, Jean-Louis Borloo était « Ministre d'Etat, ministre de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement durables » (MEDAD). Depuis le décret du 18 mars 2008 relatif à la composition du Gouvernement, « M. Jean-Louis Borloo est nommé ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de l'aménagement du territoire » (MEEDDAT). L'adjectif durable ne s'applique donc plus à l'aménagement du territoire. Faut-il y voir une confirmation de la poursuite du programme autoroutier ?